Виражи чужого мира - Страница 32

— Что бесплатный сыр бывает только в мышеловке, — нехотя буркнула я.

— Он говорил ей, что она самая прекрасная девушка на свете, — возмущенно шепнула с другого бока ирландка.

— Можно подумать, что ты не знала… — я с сомнением рассматривала кучу пирожных и решала, стоит ли баловать себя такими вещами, — или никогда не читала в романах, что именно говорят мужчины с вечера девушкам.

— Ты ей завидуешь, — псковитянка смотрела на меня так, словно я собиралась разбить ее копилку, — ты думала, что он придет к тебе!

— А с чего ты взяла, что он не приходил? — само вырвалось у меня.

Но едва произнеся эти слова, я уже глубоко и искренне раскаивалась в своей несдержанности. Потому что отлично понимала, отказать парню — это одно, а отказать прилюдно — совсем другое.

— Ну и что? — рядом даже дыхание затаили.

— Ну и ничего.

— Он… был… с тобой грубым? — подозрительно прищурила глаза Селин.

— Нет, — честно ответила я, подумала и добавила, — он просто был не тем человеком.

И пусть расшифровывают мои слова так, как им нравится, в то, что девушкам удастся заподозрить истину, я даже близко не верила.

— Значит… — подвела итог прямолинейная американка, — ты отказала, и он пошел к ней?

Я только плечами пожала, откуда мне знать, он пошел к ней или кто-то другой?

— Понятно, — буркнула рыженькая, и решительно взялась за вилку.

А псковитянка лишь усмехнулась и демонстративно отвернулась к героине дня, всем своим видом показывая свое глубочайшее недоверие.

На этот раз я не стала долго засиживаться за столом, помня, что ужина тут не бывает, прихватила со стола вазу с сухим печеньем и отправилась в свою комнату.

Вошла и обомлела, у меня были гости. Вернее — гость. Стоял, разложив по сундуку листы с набросками и смотрел. На этот раз на нем не было чалмы, а неизменную маску он держал в руке.

— Принесла? — обернулся он на скрип двери, понял, что ошибся и мгновенно натянул свой камуфляж на голову, — ты так быстро пообедала? Еда не нравится?

— Спасибо, еда замечательная, — вежливо сказала я, подходя поближе.

Бросила взгляд на руки мужчины, державшие лист бумаги и ухмыльнулась, зря он маску надевал.

— Ты хорошо рисуешь, — буркнул он.

— Спасибо за комплимент… — вот знала, что совершаю большую глупость, но меня просто подмывало проделать маленькую проверку, — и за лечение. Рука сразу перестала болеть.

Я уже поставила на столик вазочку и подошла к окну, взглянуть хоть на небо, раз ничего другого не видно, а он все молчал.

Потом все же не удержался и с насмешкой глухо пробурчал:

— У тебя хорошая память на лица.

— И на руки тоже, — ухмыльнулась я, гулять, так гулять.

— Что? — он взглянул на свои руки и вдруг спрятал их за спину, — вот гарх!

— И даже на ту веснушку, что между указательным и средним пальцем правой руки, — добила я.

Мужчина быстро отвернулся, поднес руки к глазам и несколько секунд рассматривал, потом вздохнул и снова повернулся ко мне.

— Спасибо за совет, — так же язвительно сказал он, — теперь я всегда буду ходить в перчатках.

— Пожалуйста, — великодушно кивнула в ответ, ехидно думая про себя, что вряд ли это так важно.

Ведь не догадался никто из тех, кого они покупали раньше… значит, и дальше вряд ли кто догадается.

— А можно вопрос… в оплату за совет?

— Ты привыкла получать оплату за советы?

— Скорее, это вы привыкли всё покупать… вот и разговариваю на привычном вам языке.

— Ты понимаешь, что дерзишь повелителю? — очень ласково поинтересовался он.

— Знать бы только, которому, — кротко вздохнула я.

На этот раз он молчал еще дольше, а едва собрался что-то сказать, как дверь распахнулась и влетела Селин. Пробежала по инерции несколько шагов, прежде чем сообразила, что именно видит перед собой. Точнее, кого. Ее глаза округлились всего на миг, уже в следующую секунду американка пришла в себя и деловито прищурилась.

— Ваше величество, можно задать вопрос? — а хватка у нее, как у папарацци.

— Нельзя, — сквозь зубы рыкнул целитель, и мстительно добавил, глядя мне в глаза, — даже за оплату.

Развернулся и стремительно пошел прочь.

Ну, отрицательный результат, тоже результат, вздохнула я, глядя ему вслед.

— Я сразу поняла, что ты сказала правду, — торжествующе сообщила Селин, — а они — врет, врет. Надо было их сюда привести.

— Не надо, — мне тяжело было это говорить, но и смолчать не смогла, — они всё равно уже согласились… в душе. Только наживешь врагов. А тебе с ними еще пять лет рядом жить.

— Ты уверена, что я сдамся?! — она смотрела на меня осуждающе.

— Селин… — я, наконец, решилась, — тут очень странные законы… и очень жесткие, если ты еще не догадалась. Боюсь, что мне не все время будут прощать все дерзости… скоро им надоест, и они начнут меня наказывать. Но я собираюсь идти до конца… пока возможно. Все, больше я ничего не скажу… извини.

Американка еще некоторое время смотрела на меня, ожидая пояснений, но я все яснее сознавала, что не имею права сказать вслух те единственные слова, что защищают в этом мире знатных женщин вернее пистолета. Потому что это были особенные слова, для внутреннего, так сказать пользования, а вовсе не для попаданок.

И додуматься новичку, что именно нужно говорить, практически невозможно. Я и сама сразу ничего не поняла, только теперь запоздало догадалась, на что так прозрачно намекали Дэсгард и служанка зейра Жантурио. И за то, что он все же пытался намекнуть… и потом караулил под дверью столовой, я простила ему половину обид. Но только одну.